Angkor Wat, close to Siem Reap in Cambodia, is one of the greatest buildings that mankind can still visit today and is highly recommended. Now a lot of people ask themselves shall I see the sunrise in Angkor Wat, yes or no? My opinion is: yes you should. It is a spectacular scene as the sun rises behind the three towers, the landmark of Angkor Wat.

Angkor Wat in der Nähe von Siem Reap in Kambodscha zählt wohl zu den großartigsten Bauwerken, die die Menschheit heute noch besichtigen kann und absolut empfehlenswert. Nun stellen sich einige die Frage, soll man sich den Sonnenaufgang in Angkor Wat anschauen, ja oder nein? Meine Meinung ist: Ja sollte man. Es ist eine spektakuläre Szene, wie die Sonne hinter den drei Türmen, dem Wahrzeichen von Angkor Wat, aufgeht.

You have to get up early though, because the sunrise is around 05:30h. And to make sure that you have a good seat, you should be at the small lake overlooking the towers at 5am. 

Dafür muss man allerdings früh aufstehen, denn der Sonnenaufgang ist ca. um 05:30 Uhr. Damit ihr aber einen guten Platz habt, solltet ihr schon um 5 Uhr  morgens vor dem kleinen See mit Blick auf die Türme sein.

But don’t forget that you have to buy an entry-pass, so you should start at 04h at the latest from your accommodation. It’s best to arrange a TukTuk driver the day before to pick you up from the accommodation.

Ihr müsst aber auch noch einen Eintritts-Pass kaufen, also solltet ihr spätestens um 04h von eurer Unterkunft starten. Am besten verabredet ihr euch schon am Vortag mit einen TukTuk-Fahrer, der euch dann von der Unterkunft abholt.

Here’s a tip, so you can get out of the way of the entire tourism crowd: drive opposite to the normal route. There are two main routes that the TukTuk riders usually travel with their tourists, the Small Circuit and the Grand Circuit. Drive it the other way, not clockwise.

Hier noch ein Tip, damit ihr der ganzen Tourismus-Ansammlung etwas aus dem Weg gehen könnt: Fahrt entgegengesetzt der normalen Route. Es gibt zwei Hauptrouten, die die TukTuk Fahrer normalerweise mit den Touristen fahren, der Small Circuit und der Grand Circuit. Fahrt ihn andersrum, nicht im Uhrzeigersinn.

Temperatures are most tolerable in the morning and late afternoon. That’s why it really pays off to get up very early, because don’t underestimate the temperatures. To me it was definitely one of the warmest places I have been to. 

Die Temperaturen sind morgens und spät Nachmittags am erträglichsten. Deswegen lohnt es sich wirklich, sehr früh aufzustehen, denn die Temperaturen sind nicht zu unterschätzen. Für mich war es definitiv einer der wärmsten Orte, an denen ich je gewesen bin.

How to dress? You need to cover your knees and shoulders. Travelers with uncovered knees or shoulders don’t get access to Angkor Wat if they will be asked to cover up before entering the site and don’t have proper clothes with them to do so. 

Wie kleidet man sich? Man muss die Knie und Schultern bedecken. Reisende mit unbedeckten Knien oder Schultern erhalten keinen Zugang zu Angkor Wat, wenn sie vor dem Betreten des Geländes gebeten werden, sich zu bedecken und keine angemessene Kleidung mit dabei haben, um sie drüber zu ziehen.